MANUAL PEMBERANTASAN PENYAKIT MENULAR | MANUAL PEMBERANTASAN PENYAKIT MENULAR | | |
|
|
Description: Pada mulanya agar cepat maka penterjemahan buku ini dilakukan “keroyokan” dengan
Subdit dalam lingkungan Ditjen PPM-PL sesuai dengan subyek yang dibidangi. Namun
ternyata cara ini menimbulkan kesulitan yang serius sehingga harus dikoreksi berkali-kali dan
akhirnya harus diterjemahkan ulang sendiri dan disunting kembali. Setelah memakan tenaga
dan waktu yang agak lama akhirnya terjemahan buku ini dapat terbit untuk dipakai dalam
lingkungan sendiri.
Disadari banyak sekali kekurangan yang ada dalam terjemahan ini terutama dalam hal
penggunaan istilah-istilah medis, laboratorium, biologi dalam bahasa Indonesia baku. Oleh
karena keterbatasan pengetahuan dan keterbatasan waktu untuk melakukan “cross check”
akan kebenaran istilah-istilah yang digunakan dalam bahasa Indonesia baku maka terjemahan
ini tampil apa adanya.
Mengingat bahwa para pembaca buku ini diperkirakan paling tidak berasal dari tiga
generasi sistem pendidikan kesehatan yang berbeda, yang telah terbiasa menggunakan istilah-
istilah pada zamannya maka beberapa istilah, sebutan, akan muncul dalam berbagai versi
dengan pengertian yang sama. Misalnya: tetanus neonatorum, neonatal tetanus, tetanus pada
bayi adalah satu hal yang sama dengan sebutan berbeda. Tinja, kotoran, feces, feses; ekskreta,
excrete; secret, sekret, akan muncul silih berganti. Istilah pejamu, hospes, host, inang, tuan
rumah, juga akan tampil silih berganti dengan maksud yang sama. Begitu pula BSR (Blood
Sedimentation Rate), ESR (Erithrocyt Sedimentation Rate) dan LED (Laju Endap Darah),
maksudnya adalah sama. Beberapa istilah yang sulit diterjemahkan dan sulit dicarikan
padanannya dalam bahasa Indonesia baku dan karena alasan agar enak dibaca dan mudah
dipahami sesuai dengan konteks kalimatnya maka istilah-istilah tersebut dibiarkan tampil
dalam bahasa aslinya, yaitu bahasa Inggris dan Latin, dan dicetak dengan huruf miring.
Walaupun penuh dengan kekurangan, saya yakin terjemahan buku ini telah lama
ditunggu-tunggu oleh para pembaca di lingkungan profesi kesehatan, lebih-lebih pada saat
maraknya berbagai KLB di tanah air belakangan ini, buku ini dapat dipakai sebagai referensi.
Untuk perbaikan terjemahan buku ini pada cetakan dan edisi berikutnya, ucapan terima kasih [show more]
|
|
MANUAL PENGGUNAAN APLIKASI MDN MATERNAL DEATH NOTIFICATION | MANUAL PENGGUNAAN APLIKASI MDN MATERNAL DEATH NOTIFICATION | | |
|
|
Description:Maternal Death Notification (MDN) adalah aplikasi pelaporan kematian maternal yang cepat dan terstruktur,
dengan memanfaatkan teknologi informatika terkini.
Disebut cepat karena data dapat segera mencapai pengampu kebijakan tingkat daerah sampai pusat segera
setelah data terkirim melalui MDN. Dalam Buku Pedoman AMP disebutkan adanya kematian maternal
dilaporkan ke Puskesmas (bila terjadi di masyarakat/FKTP) atau Dinas Kesehatan Kabupaten/Kota (bila terjadi
di RS/FKTL) setempat dalam waktu 3 hari (Buku Pedoman AMP di Tingkat Kabupaten/ Kota, 2014, halaman
24).
Disebut terstruktur karena personalia yang berperan terdaftar dan terbatas, selain itu data yang diperoleh
mengalami proses regionalisasi, kategorisasi dan verifikasi. Berbagai teknologi informatika terkini
dimanfaatkan, agar aplikasi bisa digunakan di daerah perkotaan bahkan penetrasi ke daerah terpencil, antara
lain internet, WiFi, 3G/4G dan SMS. [show more]
|
|
Marine Plastic Pollution and the Rule of Law | Marine Plastic Pollution and the Rule of Law | | |
|
|
Description:This book documents selected best practices and challenges in combating marine plastic
pollution in Asia Pacific. It is an endeavor of four (4) institutions: the Asia-Pacific Centre for
Environmental Law National University of Singapore (APCEL), University of Cebu-School of
Law (UC-SOL), Korean Legislation Research Institute (KLRI), and Konrad Adenauer Stiftung
(KAS) Rule of Law Asia Programme. Starting in 2020, the organizing committee distributed a
‘Call for Papers’ for Marine Plastic Pollution Articles in Asia Pacific (July 2020), organized
submission of Abstracts (1 August 2020), collected a selection of articles and presenters (25
August 2020), collated draft papers submission (1 October 2020), organized webinar (19-20
October 2020), published selected articles in KLRI Journal (May 2021), conducted editorial work
(April-July 2021), and finally, launched the published book in October 2021. [show more]
|
|
marketing communication | marketing communication | | |
|
|
Description: Diktat Manajemen Pemasaran ini memuat 9 pokok bahasan antara
lain; pengertian manajemen pemasaran, bagaimana cara menerapkan konse
pemasaran, riset pemasaran, perilaku konsumen, menjelaskan mengenai
segmentasi, targeting dan positioning, dan 4 bauran pemasaran.
Akhir kata, saran dan kritik bagi pengguna diktat ini sangat kami
harapkan untuk perbaikan edisi selanjutnya. Semoga diktat ini bermanfaat. [show more]
|
|
MASA DEPAN MAHKAMAH KONSTITUSI RI
Naskah Konferensi Mahkamah Konstitusi dan
Pemajuan Hak Konstitusional Warga | MASA DEPAN MAHKAMAH KONSTITUSI RI
Naskah Konferensi Mahkamah Konstitusi dan
Pemajuan Hak Konstitusional Warga | | |
|
|
Materi Komunikasi, Informasi, dan edukasi Pedoman untuk Puskesmas dalam Pemberdayaan Lanjut Usia Seri Anak Usia Sekolah Dan Remaja | Materi Komunikasi, Informasi, dan edukasi Pedoman untuk Puskesmas dalam Pemberdayaan Lanjut Usia Seri Anak Usia Sekolah Dan Remaja | | |
|
|
Materi Komunikasi, Informasi, dan Edukasi Pedoman Untuk Puskesmas dalam Pemberdayaan Lanjut Usia Seri Kesehatan Ibu Hamil, Bersalin dan Nifas | Materi Komunikasi, Informasi, dan Edukasi Pedoman Untuk Puskesmas dalam Pemberdayaan Lanjut Usia Seri Kesehatan Ibu Hamil, Bersalin dan Nifas | | |
|
|
Materi Komunikasi, Informasi, dan edukasi Pedoman untuk Puskesmas dalam Pemberdayaan Lanjut Usia Seri Kesehatan Lanjut Usia | Materi Komunikasi, Informasi, dan edukasi Pedoman untuk Puskesmas dalam Pemberdayaan Lanjut Usia Seri Kesehatan Lanjut Usia | | |
|
|
materi pendidikan agama islam di perguruan tinggi | materi pendidikan agama islam di perguruan tinggi | | |
|
|
Materi Penyuluhan
Standar Instrumen Pertanian | Materi Penyuluhan
Standar Instrumen Pertanian | | |
|
|
Description:Uraian dalam dalam buku ini, tidak hanya menyajikan
aspek teknis, tetapi juga disertai penjelasan mendalam pola
pikir yang mendasari pengembangan standar instrumen
tersebut. Pemahaman ini diharapkan dapat menjadi landasan
bagi pembaca dalam mengaplikasikan standar tersebut dengan
lebih efektif. [show more]
|
|